-
1 Koppeleffekt
сущ.1) авиа. влияние взаимодействия или перекрёстных связей, эффект взаимодействия или перекрёстных связей, перекрёстные связи (напр. продольного и бокового движений ЛА)2) аэродин. влияние взаимодействия, влияние перекрёстных связей, взаимодействие (продольного и бокового движений летательного аппарата), перекрёстные связи (продольного и бокового движений летательного аппарата) -
2 Kopplung
сущ.1) общ. стыковка (искусственных спутников), стреноживание (лошадей), стреноживание (лошадей и т. п.), стыковка (космических аппаратов), связывание2) комп. коммуникация3) геол. взаимная связь4) авиа. связка, перекрёстные связи (напр. продольного и бокового движений ЛА)5) перен. увязка (напр. одной проблемы с другой)6) тех. объединение, связывание контуров, сочетание, сочленение, скрещивание (mehrerer dispergier ender Systeme)8) грам. написание (слова) через дефис9) ж.д. сцепка10) экон. согласование11) авт. муфта, агрегатирование (сельскохозяйственных орудий)12) астр. счислимое место (корабля), стыковка (напр. космических кораблей)13) артил. синхронное соединение14) фото. блокировка15) электр. соединение, сопряжение, связь, связывание (контуров)16) выч. коммутация17) аэродин. взаимосвязь, влияние перекрёстных связей, сцепление, взаимодействие (продольного и бокового движений летательного аппарата), перекрёстные связи (продольного и бокового движений летательного аппарата), влияние взаимодействия18) кинотех. спаривание (напр., киносъёмочной и телевизионной камер), совмещение, механическая связь (напр., объектива с дальномером)19) зв. связь (напр., индуктивная, ёмкостная) -
3 Kreuzverband
сущ.1) воен. перекрёстные связи (в мостах)2) тех. перекрёстные связи, крестовые связи (в мостах), крестовая перевязка (кирпичной кладки)3) стр. голландская перевязка, крестообразная связь4) судостр. диагональная связь, диагональное крепление -
4 Rollkopplung
сущ.1) авиа. взаимодействие продольного и бокового движений (ЛА) при наличии угловой скорости крена, перекрёстные связи при кренении (напр. самолёта)2) аэродин. взаимодействие продольного и бокового движений при наличии угловой скорости крена, перекрёстные связи при кренении (самолёта) -
5 Zusammenhang
сущ.1) общ. связность, контекст einen Satz aus dem [seinem] Zusammenhang lцsen [reiЯen] — вырвать предложение из контекста, связь (тж. перен.)2) геол. связность (горной породы)3) авиа. (причинная) взаимодействие, (причинная) взаимосвязь, (причинная) зависимость, (причинная) перекрёстные связи4) тех. взаимозависимость, корреляция, связность (графа)5) юр. связь (между явлениями)6) экон. (причинная) связь, причина7) лингв. окрестность8) артил. взаимная связь, согласованность9) внеш.торг. зависимость10) аэродин. взаимодействие, перекрёстные связи -
6 Verkopplung
сущ.1) авиа. взаимосвязь2) воен. связь, соединение3) хим. (индуктивная) связь4) ж.д. сопряжение5) электр. осуществление связи6) автом. осуществление (индуктивной) связи7) аэродин. взаимодействие, перекрёстные связи8) КЛА. стыковка -
7 aerodynamischer Koppeleffekt
прил.1) авиа. аэродинамические перекрёстные связи, влияние аэродинамического взаимодействия или аэродинамических перекрёстных связей2) аэродин. аэродинамическое взаимодействие, влияние аэродинамического взаимодействия (напр. продольного и бокового движений летательного аппарата)Универсальный немецко-русский словарь > aerodynamischer Koppeleffekt
-
8 kinematischer Koppeleffekt
прил.авиа. влияние кинематического взаимодействия или кинематических перекрёстных связей, кинематические перекрёстные связи, кинематическое взаимодействиеУниверсальный немецко-русский словарь > kinematischer Koppeleffekt
-
9 Kreuzstackung
сущ.стр. крестовые связи между балками перекрытия, крестообразные распорки, перекрёстные связи между балками перекрытия -
10 Kreuzstakung
сущ.дер. крестовые связи между балками перекрытия, крестообразные распорки, перекрёстные связи между балками перекрытия -
11 Kreuzverband
m крестовая перевязка ж. (кирпичной кладки) стр.; крестовые связи мн. (в мостах) стр.; перекрёстные связи мн. (в мостах) стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kreuzverband
-
12 Beeinflussung
сущ.1) общ. влияние (на кого-л.)2) геол. воздействие3) авиа. (перекрёстные) связи4) артил. облучение6) электр. модуляция7) аэродин. интерференция, взаимодействие -
13 Koppen
сущ.2) лес. закомелистость, корневые утолщения4) пищ. сходовая вальцовая система5) дер. закомлистость6) аэродин. аэродинамические перекрёстные связи -
14 Massenkoppel
сущ.1) авиа. массовое взаимодействие2) аэродин. инерционное взаимодействие, инерционные перекрёстные связи -
15 Massenkopplung
сущ.1) авиа. массовое взаимодействие2) аэродин. инерционное взаимодействие, инерционные перекрёстные связи, динамическое подобие, распределение масс -
16 gegenseitige Beeinflussung
прил.1) авиа. взаимовлияние2) фин. взаимное влияние3) аэродин. взаимодействие, взаимосвязь, интерференция, перекрёстные связиУниверсальный немецко-русский словарь > gegenseitige Beeinflussung
-
17 koppen
сущ.2) лес. закомелистость, корневые утолщения4) пищ. сходовая вальцовая система5) дер. закомлистость6) аэродин. аэродинамические перекрёстные связи -
18 schwache Kopplung
-
19 starke Kopplung
-
20 Kopplung von Längs- und Seitenbewegung
сущ.2) аэродин. перекрёстные связи, взаимодействие продольного и бокового движений (летательного аппарата)Универсальный немецко-русский словарь > Kopplung von Längs- und Seitenbewegung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Перекрёстные помехи — В электронике перекрёстные помехи это любые явления, в которых сигнал, переданный по одной линии канала связи, создаёт нежелательный эффект в другой линии. Перекрёстные помехи обычно вызываются паразитными ёмкостными, индуктивными или проводящими … Википедия
Физиология старения млекопитающих — После достижения половой зрелости, организм млекопитающих, включая человека, проходит через ряд структурных изменений, вызванных старением. Большая часть изменений, вероятно, является результатом постепенной деградации тканей и генетической… … Википедия
Пеницилламин — Пеницилламин комплексообразующее соединение, обладает также противовоспалительной и иммуносупрессивной активностью при аутоиммунных заболеваниях. Эффективен при ревматизме. Пеницилламин входит в перечень ЖНВЛП. Содержание … Википедия
Д-пеницилламин — Пеницилламин комплексообразующее соединение, обладает также противовоспалительной и иммуносупрессивной активностью при аутоиммунных заболеваниях. Содержание 1 Фармакологическое действие 2 Фармакокинетика 3 … Википедия
Чёрный дом — Black House Обложка российского издания 2003 года Автор: Стивен К … Википедия
Автономность — в системах связанного регулирования, независимость какой либо одной из управляемых величин от изменений остальных управляемых величин (см. Автоматическое управление). Для выполнения условий А. между входящими в состав системы регуляторами … Большая советская энциклопедия
Система улучшения устойчивости и управляемости — (СУУ) самолёта комплекс технических устройств для улучшения устойчивости и управляемости статически устойчивого самолёта (см. Статическая устойчивость) с бустерным управлением. В состав СУУ обычно входят: автомат регулировки (АРУ) по режимам… … Энциклопедия техники
Классицизм — художественный стиль в европейском искусстве XVII начала XIX вв., одной из важнейших черт которого было обращение к формам античного искусства как к идеальному эстетическому эталону. Продолжая традиции Возрождения (преклонение перед… … Художественная энциклопедия
ОПТИЧЕСКИЕ КОМПЬЮТЕРЫ — интенсивноразрабатываемое в 1980 90 е гг. новое поколение вычислит. техники (компьютеров)на основе использования оптич. излучения в качестве носителя информации … Физическая энциклопедия
АВТОНОМНОСТИ УСЛОВИЯ — условия, при выполнении к рых в системе автоматич. управления имеет место независимость каждой из регулируемых величин от изменения остальных величин или от всех задающих воздействий, кроме одного, ей соответствующего. Для выполнения А. у. между… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Силиконы — Полидиметилсилоксан простейший представитель силиконов Силиконы (полиорганосилоксаны) кислородосодержащие высокомолекулярные кремнийорганические соединения с химической формулой [R2SiO]n, где R = органическая группа (метильная,… … Википедия
